-
1 a bone of contention
(a cause of argument or quarrelling: Ownership of the boat was a bone of contention between the two men for many years.) stridens æble* * *(a cause of argument or quarrelling: Ownership of the boat was a bone of contention between the two men for many years.) stridens æble -
2 apple of discord
(something attractive that causes envy and quarrels among people who think they deserve it: The right to host the Olympic Games is an apple of discord between the two countries.) stridens æble- upset the apple cart* * *(something attractive that causes envy and quarrels among people who think they deserve it: The right to host the Olympic Games is an apple of discord between the two countries.) stridens æble- upset the apple cart -
3 stridsäpple
substantiv'Stridsäpple' syftar på en episod i Iliaden där Paris utsågs till smakdomare i en skönhetstävling där han skulle ge ett äpple till den skönaste av tre gudinnor Hera, Athena eller Afrodite - i och för sig en omöjlig uppgift
'Stridsæble' refererer til en episode i I., hvor P. blev udset til smagsdommer i en skønhedskonkurrence, hvor han skulle give et æble til den smukkeste af tre gudinder H., A. og A. - i og for sig en umulig opgave
-
4 stridsäpple
substantiv'Stridsäpple' syftar på en episod i Iliaden där Paris utsågs till smakdomare i en skönhetstävling där han skulle ge ett äpple till den skönaste av de tre gudinnorna - Hera, Athena eller Afrodite
'Stridsæble' refererer til en episode i I., hvor P. blev udset til smagsdommer i en skønhedskonkurrence, hvor han skulle give et æble til den smukkeste af de tre gudinder - H., A. og A. -
5 Zankapfel
Zankapfel m < Zankapfels; 0> stridens æble n
См. также в других словарях:
strid — I strid 1. strid sb., en, i sms. strids , fx stridsemne, stridsskrift; i strid med loven; stridens æble (stridens genstand) II strid 2. strid adj., t, e; strid modvind; i stride strømme … Dansk ordbog
Liste de locutions latines — Cet article contient une liste de locutions latines présentée par ordre alphabétique. Pour des explications morphologiques et linguistiques générales, consulter l article : Expression latine. Sommaire A B … … Wikipédia en Français